Lors d’une belle soirée d’automne, durant les premiers jours du mois de septembre, le travailleur guatémaltèque, William, parlait au téléphone cellulaire sur le palier de la maison des travailleurs sur le site de Novafruit. Soudain, il aperçu des lumières dans le ciel, juste au–dessus de la montagne de St-Paul d’Abbotsford à quelques centaines de mètres.

Quelques instants après, son collègue Vicente, s’est placé à la fenêtre et William lui a dit de venir voir ce qu’il voyait. Quand Vicente l’a rejoint dehors, William a terminé son appel et ils ont commencé à observer ensemble les mouvements de ces lumières. Vicente n’a pas su lui non plus déterminer la nature de ce qu’ils étaient en train de voir dans le ciel. Ils ont décrit ces cinq ou six lumières comme étant rondes et ayant des mouvements parfois circulaires et parfois linéaires. Les lumières apparaissaient puis disparaissaient, puis réapparaissaient de nouveau, et ce, à plusieurs reprises, durant une douzaine de minutes. Des fois elles agissaient en même temps, des fois une après l’autre, des fois rapidement et de manière subite, et d’autres fois, plus lentement. Par moment, elles étaient toutes regroupées et des fois elles agissaient séparément ou par groupe plus réduit.

Un troisième travailleur, Daniel, est également venu les rejoindre dehors et ils lui ont demandé s’il voyait les lumières. Il aurait répondu de manière dubitative que oui mais qu’il ne savait pas ce que c’était. Quand les lumières ont cessé de réapparaître, William, Vicente et Daniel ont raconté ce qu’ils avaient aperçu aux autres collègues stupéfaits.